Reitturnier in Bütgenbach am 9-10 Juli 2016 GEPL/ORV

 

BÜTGENBACH CSO C3 A N° RF 30122

 ERÖFFNUNGSTURNIER NEUE REITBAHN

CONCOURS D’OUVERTURE NOUVELLE PISTE

Organisator: R.V. BÜTGENBACH
W. HEINEN (080/446586 – 0495/647625)

AutobahnVerviers-Prüm – Ausfahrt Malmedy Bütgenbach dann Beschilderung

Autobahn Lüttich-Aachen – Ausfahrt Eupen Bütgenbach dann Beschilderung

 Jurypräsident : H. WETZEL
Parcourbauer : B. IERACE
Tierarzt : Dr. P. FELTEN
Ter : Piste 65/45 Pad.: Man 40/20
Einschreibeschluss :
LUNDI 04 juillet
-
Rue des Prémontrés, 12 4000 Liège – fax : 04/2379151 – Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! MARDI 05 juillet – www.equibel.be
Einschreibung vor Ort / Inscriptions sur place autorisées = 10,00€ d’amende.

Samstag :

 

Ep 1 70cm J02 BASC 238.1.2

 

Ep 2 80cm J02-J03 BA tps diff 274.5.6

 

Ep 3 100cm J03-J08 BA tps diff 274.5.6

 

Ep 4 90cm J03 BA tps diff 274.5.6

 

Ep 5 110cm J03-J15 Progressif 269.5 Prix LOTTO

 

Ep 6 80cm J02-J03 Progressif 269.5

 

Ep 7 90cm J03 Progressif 269.5

 

Ep 8 100cm J03-J08 BA chrono 238.2.1

 

Sonntag :

 

Ep 9 80cm J02-J03 BA 2 phasen 274.5.3

 

Ep 10 110cm J03-J15 BA 2 phasen 274.5.3 Prix LOTTO

 

Ep 11 90cm J03 BA 2 phasen 274.5.3

 

Ep 12 100cm J03-J08 BA BAC 238.2.2

 

Ep 13 70cm J02 BA 2 phasen 274.5.2

 

Ep 14 120cm J03-J16 Bar C 263

 

Ep 15 80cm J02-J03 Bar C 263

 

Ep 16 110cm J03-J15 BA chrono 238.2.1 Prix LOTTO

 

Ep 17 125cm J03-J16 BA BAC 238.2.2

 

Sonderpreis auf die Gesamtklassierung 110cm : Pokal der Gemeinde Bütgenbach

+ Prix LOTTO für die 3 ersten : 125€ - 75€ - 50€

 

Prix spéciaux sur classement 110cm : Coupe de la commune de Bütgenbach + Prix LOTTO aux 3 premiers : 125€ - 75€ - 50€.

 

 

 

 

Remarque : - Alle Prüfungen können aufeinanderfolgend geritten werden; - Toutes les Ep sont jouxtantes ;

 

- Alle Prüfungen zählen für die ORV-Meisterschaften;- Toutes les Ep comptent pour le championnat ORV ;

 

- Chaque Ep participe au challenge de la hauteur correspondante ;

 

- Warme und kalte Restauration vor Ort.

 

 

 

Reitturnier Eupen 20/21.08.2016 GEPL/ORV

 

EUPEN CSO C3 A N° 30132

Critérium GENTLEMEN / AMAZONE

 

Organisateur: Reiterfreunde STOCKEM

A. SCHINTZ (087/853575 / 0476/639091)

Schönefelderweg, 193 4700 Eupen

 

Jurypräsident: H. WETZEL

Parcoursbauer: M. PAQUAY

Tierärzte: F. AHN

Ter: Sable 80 / 40 Pad : Man 60 / 25

Clôture des inscriptions :

LUNDI 15 août - Rue des Prémontrés, 12 4000 Liège – fax : 04/2379151 – Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

MARDI 16 août – www.equibel.be

 

Samstag :

Ep 1 80cm J02-J03 BA tps diff 274.5.6

Ep 2 90cm J03 BA 2 phases 274.5.3

Ep 3 100cm J03-J08 BA tps diff 274.5.6

Ep 4 70cm J02 BA 2 phases 274.5.1

Ep 5 80cm J02-J03 BA BAC 238.2.2

Ep 6 90cm J03 BA BAC 238.2.2

Ep 7 110cm J03-J15 Progressif 269.5

Rem : - Toutes les Ep sont jouxtantes.

 

Sonntag :

Ep 8 90cm J03 Bar C 239

Ep 9 110cm J03-J15 Bar C 239

Ep 10 100cm J03-J08 BA BAC 238.2.2

Demi-finale Critérium AMAZONE / GENTLEMEN 2016

Ep 11 120cm J03-J16 BA 2 phases 274.5.3

Ep 12 100cm J03-J08 BA chrono 238.2.1 + consolation Ep 10

Ep 13 125cm J03-J16 BA BAC 238.2.2

Ep 14 100cm J03-J08 BA 2 bar 238.2.3

 

Finale CRITERIUM GENTLEMEN 2016

Ep 15 100cm J03-J08 BA 2 bar 238.2.3

Finale CRITERIUM AMAZONE 2016

Rem : - Ep 10, 14 et 15 Geschlossene / fermées ;

- Ep 12 = normale + consolation ;

 

- Chaque Ep participe au CHALLENGE de la hauteur correspondante, sauf Ep 10, 14 et 15 ;

 

- Toutes les Ep sont jouxtantes ;

 

- Die Strasse wird wegen dem Reitturnier für den Durchgangsverkehr gesperrt. Zufahrt nur von Eupen kommend möglich.

 La route sera fermée à la circulation; pour le jumping. Accès uniquement possible en venant d’Eupen ;

 

 

- Les participants à l’Ep 10 sont admis aux Ep 3 et 7. / Die Teilhmer am Ep 10 dürfen in Prüfung 3 und 7 als aufeinander folgende Prüfung starten ;

 

- Classement général sur les 3 Ep de 90cm (2, 6, 8). / Gesamtwertung für die Prüfungen von 90cm ;

 

- Warme und kalte Restauration vor Ort.

 

 

    Präsident:
Hermann WETZEL
Wiesenweg 3
4701 KETTENIS 
0479/77 98 33
Webmaster: 
Alexandra FANK
Eupener Weg 35
4750 ELSENBORN
0478/98 71 64